frapkincou Jeu 19 Sep 2013 - 22:34Certain sont en manque d'inspiration? Voila un petit site sympa pour chercher vos schéma de couleur space marine
http://www.bolterandchainsword.com/smpbeta.php
Perso pour mon chapitre "Light of the Emperor"
Il existe la même chose pour les Termi
http://www.bolterandchainsword.com/tsmp.php
Pour les Orks
http://www.bolterandchainsword.com/orkp.php
Pour les Taus
http://www.bolterandchainsword.com/fwp.php
et Pour le chaos:
http://www.bolterandchainsword.com/csmp.php
1. Première approche
Comme vous le constatez, le SMP est en anglais, vu que le site est en anglais (Logique, hein?). Il s'agit avant tout d'une version complexifiée et améliorée du painter du site de GW. Vous pourrez accéder à toutes les parties de l'armure (Sauf l'arrière, bien entendu. A quand le Painter 3D?) ainsi que personnaliser votre marine avec des armes, des insignes, etc. Vous en tirerez certains avantages, comme la création d'un schéma pour chaque type d'unité (QG, attaque rapide, élite, troupe). On parle bien sûr des plus basiques, ne vous attendez pas à représenter des escouades dévastators avec lance-plasma lourd et cie. Le SMP restera le meilleur painter aux composants de "tuning" simplifiés, mais tout de même présents...
2. La traduction
Toutes les parties sont nommées. En partant du côté haut droit vers le bas puis en passant à la colonne de droit, ça donne:
Colonne Gauche:
Back Pack Exhausts :Pack dorsal respirateurs
Back Pack Joints :Pack dorsal joints
Back Pack :Pack dorsal (couleur principale)
Back Pack Crown :Pack dorsal (couleur supérieure)
Head Top : Sommet du casque
Head Middle : Partie supérieure du casque
Head Lower : Partie inférieure du casque
Eyes : Yeux
Ears : Oreilles (extrémités du casque)
Pipes on Helmet : Tuyaux du casque
Neck : Gorgerin
Chest Plate : Torse
Eagle : Aigle (ailes)
Skull : Crâne (sur l'aigle)
Abdomen : Abdomen
Belt : Ceinture
Cod Piece : Coque (protection entre les jambes)
Upper Left Leg : Partie supérieure jambe gauche
Left Knee : Genou gauche
Lower Left Leg : Partie inférieure jambe gauche
Left Foot : Pied gauche
Upper Right Leg : Partie supérieure jambe droite
Colonne Droite:
Right Knee : Genou droit
Lower Right Leg : Partie inférieure jambe droite
Right Foot : Pied droit
Shoulder Left Trim : Epaulière gauche extérieur
Shoulder Left Inset : Epaulière gauche intérieur
Shoulder Right Trim : Epaulière droit extérieur
Shoulder Right Inset : Epaulière droit intérieur
Upper Left Arm : Bras supérieur gauche
Left Elbow : Coudière gauche
Left Lower Arm : Bras inférieur gauche
Left Wrist : Poignet gauche
Left Hand : Main gauche
Upper Right Arm : Bras supérieur droit
Right Elbow : Coudière droite
Right Lower Arm : Bras inférieur droit
Right Wrist : Poignet droit
Right Hand : Main droite
Background : Fond d'écran
Soft Armour : Partie inférieure armure (le caoutchouc)
Face Grill : Grille du casque
Quartering Colour : Option couleur quadrillée
Halving Colour : Option couleur coupée
Quick Colour : Couleur de l'armure entière (raccourci)
http://www.bolterandchainsword.com/smpbeta.php
Perso pour mon chapitre "Light of the Emperor"
Il existe la même chose pour les Termi
http://www.bolterandchainsword.com/tsmp.php
Pour les Orks
http://www.bolterandchainsword.com/orkp.php
Pour les Taus
http://www.bolterandchainsword.com/fwp.php
et Pour le chaos:
http://www.bolterandchainsword.com/csmp.php
1. Première approche
Comme vous le constatez, le SMP est en anglais, vu que le site est en anglais (Logique, hein?). Il s'agit avant tout d'une version complexifiée et améliorée du painter du site de GW. Vous pourrez accéder à toutes les parties de l'armure (Sauf l'arrière, bien entendu. A quand le Painter 3D?) ainsi que personnaliser votre marine avec des armes, des insignes, etc. Vous en tirerez certains avantages, comme la création d'un schéma pour chaque type d'unité (QG, attaque rapide, élite, troupe). On parle bien sûr des plus basiques, ne vous attendez pas à représenter des escouades dévastators avec lance-plasma lourd et cie. Le SMP restera le meilleur painter aux composants de "tuning" simplifiés, mais tout de même présents...
2. La traduction
Toutes les parties sont nommées. En partant du côté haut droit vers le bas puis en passant à la colonne de droit, ça donne:
Colonne Gauche:
Back Pack Exhausts :Pack dorsal respirateurs
Back Pack Joints :Pack dorsal joints
Back Pack :Pack dorsal (couleur principale)
Back Pack Crown :Pack dorsal (couleur supérieure)
Head Top : Sommet du casque
Head Middle : Partie supérieure du casque
Head Lower : Partie inférieure du casque
Eyes : Yeux
Ears : Oreilles (extrémités du casque)
Pipes on Helmet : Tuyaux du casque
Neck : Gorgerin
Chest Plate : Torse
Eagle : Aigle (ailes)
Skull : Crâne (sur l'aigle)
Abdomen : Abdomen
Belt : Ceinture
Cod Piece : Coque (protection entre les jambes)
Upper Left Leg : Partie supérieure jambe gauche
Left Knee : Genou gauche
Lower Left Leg : Partie inférieure jambe gauche
Left Foot : Pied gauche
Upper Right Leg : Partie supérieure jambe droite
Colonne Droite:
Right Knee : Genou droit
Lower Right Leg : Partie inférieure jambe droite
Right Foot : Pied droit
Shoulder Left Trim : Epaulière gauche extérieur
Shoulder Left Inset : Epaulière gauche intérieur
Shoulder Right Trim : Epaulière droit extérieur
Shoulder Right Inset : Epaulière droit intérieur
Upper Left Arm : Bras supérieur gauche
Left Elbow : Coudière gauche
Left Lower Arm : Bras inférieur gauche
Left Wrist : Poignet gauche
Left Hand : Main gauche
Upper Right Arm : Bras supérieur droit
Right Elbow : Coudière droite
Right Lower Arm : Bras inférieur droit
Right Wrist : Poignet droit
Right Hand : Main droite
Background : Fond d'écran
Soft Armour : Partie inférieure armure (le caoutchouc)
Face Grill : Grille du casque
Quartering Colour : Option couleur quadrillée
Halving Colour : Option couleur coupée
Quick Colour : Couleur de l'armure entière (raccourci)
